Викторина. Тур III

Что-ж, друзья, наступило время заключительного тура - самого трудного.

Если сможете ответить хотя бы на два вопроса из пяти, это будет здорово. А если не сможете, не отчаивайтесь, нельзя же всё знать!

Итак, вопросы.
1. О какой истории идёт речь? Расскажите всё, что знаете о выделенных словах (бесте и бо).
2. Переведите фразу.
3. Куда Господь повелел идти?
4. В который час было дело? Почему в выделенных словах употреблено не простое ударение, а облечённое?
5. Расскажите, как страдала женщина.

Марьюшка,

Я тебя ждал.

Посмотрим, что у тебя.
1. Молодец, не поленилась подробно рассказать историю. Частицу бо перевела правильно, а вот бесте - не точно и не полно. Что делать с тобой? Попробуй уточнить. Пока незачёт.
2. Правильно. Зачёт.
5. Тоже совершенно правильно. Зачёт.
Пока 2*3=6 баллов в 3 туре. Поработай ещё. Время есть.

Никак не пойму в который час было дело.

Марьюшка, не плачь, пожалуйста.

Ты разрываешь мне сердце. Я же говорил: вопросы эти очень трудные для детей. Если нет взрослых, которые могли бы помочь, то тебе на все вопросы не ответить. Не расстраивайся. Зато по итогам первых двух туров ты получила больше других баллов.

Молодец.

Бесте - это не "потому что". Это глагол.

Итак, викторина закончена. Итоги следующие:

Марьюшка - 21 балл;
Листвянка - 25 баллов;
Артемий - 28 баллов. Артемий объявляется победителем.

Но порадовали меня все по своему. Марьюшка лидировала, и я думал, она победит. Листвянка выполняла задания старательнее всех. Ну, а у Артемия больше правильных ответов. Мо-ло-дцы!

Спасибо всем большое за эту викторину!

ой спасибо большое

Артемий, поздравляю!

хочется побольше православных конкурсов

Посмотрим теперь, какие у нас тут недоделки.

1. Камнем преткновения стал глагол бесте. Что нужно было ответить? А вот что: это глагол были (руки были волосатыми) в двойственном числе.
Частица бо - потому что. Она всегда стоит на втором месте (бесте бо руце его...). Фраза переводится так: "потому что руки его были волосатыми, как руки брата его Исава".
2. Если, упав, поклонишься мне.
4. Марьюшка, в 11-й час было дело.

Про облечённое ударение в выделенных словах тоже не написали. Оно применяется тогда, когда одна форма слова в одном падеже или числе совпадает с другой формой. В нашем случае другия праздны - это множественное число винительный падеж. Но бывают другия праздны в именительном падеже, вот там-то стоит обычное ударение, поэтому здесь облечённое.

Так что, Артемий, задаваться не надо.

Оценки я ставил с натяжками.