Майнкрафт

[Аквамарин]

Насчет перевода с английского: mine переводится как шахта, рудник, в редких случаях - "мина". А craft - это или ремесло, как здесь уже упоминалось, или умение, навык, ловкость, даже искусство (то есть, искусство делать или производить что-то). Насчет того, что тут переводили mine как "моё" - это неправильно, т.к. mine значит "мой", "моё" и т.д. только в том случае, когда после него не идет относящееся к нему существительное. В нашем случае оно есть... Надеюсь я понятно для всех объяснила
Ребят, я плохо представляю себе что вообще такое эта игра и в чем ее смысл, поэтому сопоставить два слова вместе пока не решаюсь, это ж надо смысл знать.

[Мандаринка]

Аквамарин, супер! Спасибо!

[СергейСт]

поэтому сопоставить два слова вместе пока не решаюсь, это ж надо смысл знать.

Аквамарин, всё правильно. Там постоянно копаются в земле и строят. "Шахтное ремесло" подошло бы.

[Аквамарин]

Ну вот и отлично! Следовательно тайна названия раскрыта!

[Agrippina]

Я знаю эту игру - Minecraft. Кажется, она переводится как "моё творение".Я видела, как люди играют в неё, пробовала сама играть в игры, похожие по идее и графике (сам оригинал игры у меня ни компьютере, ни на телефоне не запускается), мне очень понравилось. Мир, состоящий из кубиков, проектирование своих собственных построек - очень увлекательно и интересно.

[Белов Вася]

Если хотите могу дать ссылку

[изобретатель]

А я не давно видел в Интернете как сделать майнкравт из бумаги.

[Белов Вася]

Скин? я сделал такое

[Маленький Принц]

Игра интересная,но...мама запрещает

[Белов Вася]

Мне тоже запрещают
можно редко
раз в месяц или 3