Мобильная версия
Займёмся сегодня математикой. То есть цифирью по-церковно-славянски. Согласен, будет немного скучновато 
, но мимо чисел мы ведь не можем пройти, как вы думаете? 
Людям всегда надо было что-нибудь считать, а числа записывать. В Библии есть даже такая книга, которая так и называется – «Числа». Это потому, что в ней рассказано, как был проведён подсчёт всех израильтян по двенадцати коленам. Там очень много чисел 
.В церковно-славянском языке нет специальных цифр, как у нас сегодня. Для чисел используются те же буквы, только под титлом, чтобы было понятно, что это не просто буква, а число. Ещё понятно, что буквы используются чаще всего по порядку. Что-ж, начнём с единиц.
- ЦЕРКОВНО-СЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК. Урок 6 - единицы.JPG (19.69 КБ) 6010 просмотров
. Их поэтому так и различают: и-восьмеричное, и-десятичное.А теперь числа от 11 до 19. То есть те, которые кончаются на –надцать.
- ЦЕРКОВНО-СЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК. Урок 6 - надцать.JPG (4.54 КБ) 6010 просмотров
Вслушайтесь, например: один-над-дцать (дцать значит десять), три-над-дцать и так далее. Вообще, это общее правило для всего церковно-славянского языка: как люди говорили когда-то в древности, так и записывали свою речь. Поэтому церковный чтец тоже старается читать каждую букву как она есть.А вот десятки, сотни и тысячи. Обратите внимание, что это тоже однозначные числа, потому что выражаются одной буквой. Букв в азбуке хватает, их же целых сорок.
Я, например, написал пин-код своей банковской карты по-церковно-славянски и смело положил его в бумажник рядом с картой. Теперь я уверен, что ни один злоумышленник не сможет разгадать мою криптограмму. (Только тс-с-с-с! никому не рассказывайте!)
