Церковно-славянский язык. Урок №10

Луиза:да я сама боюсь. сложности!

Тут нечего бояться.

Тем более, что я рядом.

Мне кажется, уроки вполне понятны. И тебе, Луиза, тоже по силам, я вижу. А что плохо усвоилось, можно ещё раз перечитать или спросить. Тут не сложнее английского.

Сообщение **Луиза** » 13 окт 2013, 23:30

СергейСт, у меня просто с Английским плохо.

А ну-ка, переведите из сегодняшнего апостольского чтения на литургии:
В Дамаске языческий князь царя Арефы сторожил меня, желая меня схватить, а я через окошко в корзинке спустился по стене и

Сообщение **Луиза** » 03 ноя 2013, 22:29

И избежал рук его (не попался в руки)

избежал из рук его

Хорошо, Артемий. Кстати, если ты алтарник и готовишься стать батюшкой, то обрати своё внимание на эти уроки церковно-славянского языка. Желаю тебе успехов.

СергейСт:орошо, Артемий. Кстати, если ты алтарник и готовишься стать батюшкой, то обрати своё внимание на эти уроки церковно-славянского языка. Желаю тебе успехов.

Спаси Господи я очень хорошо знаю церковно славянский ,читаю свободно книги у меня мой молитвослов на этом замечательном языке

Сообщение **Луиза** » 12 ноя 2013, 21:09

СергейСт, а я не очень умею читать по-славянски

Артемий, я не сомневался. Молодец!

Луиза, научиться можно только читая. Или читай дома молитвы по церковно-славянскому тексту, или на службе на клиросе, если благословят.

Не забывайте три правила:
1. Читать неспешно, напевно, монотонно.
2. Соблюдать ударения.
3. Произносить каждую букву как она есть.

Сообщение **Луиза** » 16 ноя 2013, 23:14

Мне мама помогает читать